Willkommen in unserer Berliner Trauringmanufaktur.

Wir sind eine auf Trauringe in mokume gane Technik spezialisierte Werkstatt in Berlin. Unsere jahrelange Erfahrung mit mokume gane ermöglicht uns Trauringe unterschiedlichster Maserung in höchster Qualität herzustellen. Wir laden Sie ein auf unserer Seite zu "stöbern" und sich einen Eindruck von unseren zum Teil unikalen Trauringen zu machen. Gerne empfangen wir Sie auch zu einem persönlichen Termin in unserer Werkstatt.

 

Mokume Gane  (jap. - Holzmaserung Metall)

Bei der alten japanischen Schmiedetechnik "Mokume Gane" werden verschiedenfarbige Metallschichten zunächst verschweißt und dann mehrfach geschmiedet, bis vielfältige farbige Muster entstehen. Der japanische Begriff "Mokume Gane" ist eine Anspielung auf die entstehenden Maserungen, denn auf japanisch bedeutet "Moku" Holz, "Me" Auge und "Gane" Metall.

Eine besondere Kunst und damit auch Qualitätsmerkmal ist es, die Ringe fugenlos, d.h. ohne Musterunterbrechung, herzustellen. So wird z.B. ein Trauringpaar fugenlos aus einem "Mokume Gane" Block geschmiedet, der zuvor nach individuellen Materialwünschen gefertigt wurde.